上海現地セミナー

住商信息系統（上海）有限公司・SCSK株式会社は、「グローバル企業に学ぶ！中国におけるIT戦略～IT戦略により企業価値を高め、市場競争力を獲得！～」と題し、上海にて、中国ITソリューションセミナーを開催しました。

中国住友商事様、先锋電子（中国）投資有限公司（パイオニア）様の事例を交え、中国における日系企業のITの取り組みをご紹介しました。また、SAP社よりSAP中国戦略や弁護士の方より中国での法律問題とその対応方法についてもご講演いただきました。セミナ―の最後には情報交換の場、および懇親会を設け、現地企業様同士のご親交も深まりました。

当日は、たくさんの皆様にご来場いただき誠にありがとうございました。

開催概要

主催	住商信息系統（上海）有限公司
共催	SCSK株式会社
日時	2013年9月12日（木） 15：00～19：00
会場	フォーシーズンズ上海浦東（上海浦東四季酒店） 2F 宴会場上海市浦東新区世紀大道 210号　200120 210 Century Avenue, 200120 Pudong District Shanghai, CHINA

セミナープログラム

15：00～15：10	開会ご挨拶 SCSK株式会社　取締役　常務執行役員グローバルシステム事業部門長　鳥山悟開会に先立ち、グローバルシステム事業部門長　鳥山より　SCSKのグローバル戦略、特に中国での当社の取り組みについてご紹介しました。

15：10～15：40	グループ経営を支える戦略的情報基盤～グローバル共通化と地域最適化～中国住友商事グループ　IT企画部長　谷口浩一　様住友商事様のシステム戦略をご紹介いただきました。住友商事様では、事業の効率化を目指し、システムのグローバル標準化を推進しています。リスク管理を確実に遂行するため、セキュリティレベルを日本同様、世界各国で保ちながら、かつ、地域最適化を実現しています。SCSKのグローバルネットワーク、住商信息系統（上海）有限公司のITサービスを活用することで、ビジネス環境の変化に常に対応する高度なシステム戦略展開ポイントについて事例を交えて、ご紹介いただきました。

15：10～15：40

グループ経営を支える戦略的情報基盤～グローバル共通化と地域最適化～

中国住友商事グループ　IT企画部長　谷口 浩一　様

住友商事様のシステム戦略をご紹介いただきました。住友商事様では、事業の効率化を目指し、システムのグローバル標準化を推進しています。リスク管理を確実に遂行するため、セキュリティレベルを日本同様、世界各国で保ちながら、かつ、地域最適化を実現しています。SCSKのグローバルネットワーク、住商信息系統（上海）有限公司のITサービスを活用することで、ビジネス環境の変化に常に対応する高度なシステム戦略展開ポイントについて事例を交えて、ご紹介いただきました。

15：40～16：00	クラウドサービスを活用したERP導入のポイント～中国拠点におけるSAP短期導入事例のご紹介～先锋電子（中国）投資有限公司（パイオニア）　IT管理部部長　权偉　様中国パイオニア様よりクラウドを活用したSAP導入についてご紹介いただきました。パイオニア様は、ITの最適化（ガバナンス、コスト削減）により経営情報の精度向上、タイムリーな情報活用を目指しています。また、急速に変化する中国経済において顧客サービスを充実させ、成長を支えるシステムを要求しています。SCSKの従量課金型クラウド基盤サービス「USiZE」を活用することで、低コスト、短期間での導入を可能にし、また住商信息系統（上海）有限公司の中国での高品質なITサービス、および「中国テンプレート for SAP」を活用することで、開発作業の効率化を実現したポイントについて、事例を交えてご紹介いただきました。

15：40～16：00

クラウドサービスを活用したERP導入のポイント
～中国拠点におけるSAP短期導入事例のご紹介～

先锋電子（中国）投資有限公司（パイオニア）　IT管理部部長　权 偉　様

中国パイオニア様よりクラウドを活用したSAP導入についてご紹介いただきました。パイオニア様は、ITの最適化（ガバナンス、コスト削減）により経営情報の精度向上、タイムリーな情報活用を目指しています。また、急速に変化する中国経済において顧客サービスを充実させ、成長を支えるシステムを要求しています。SCSKの従量課金型クラウド基盤サービス「USiZE」を活用することで、低コスト、短期間での導入を可能にし、また住商信息系統（上海）有限公司の中国での高品質なITサービス、および「中国テンプレート for SAP」を活用することで、開発作業の効率化を実現したポイントについて、事例を交えてご紹介いただきました。

16：00～16：20

SCSKグローバル戦略及びSCS上海のご紹介

SCSK株式会社　グローバルシステム事業本部　営業企画部長　坂本 剛
住商信息系統（上海）有限公司　総経理　束 巍

SCSK営業企画部長　坂本よりSCSKのグローバルサービス、および住商信息系統（上海）有限公司　総経理　束巍よりSCS上海のITサービスについてご紹介しました。


SCSK株式会社　グローバルシステム事業本部営業企画部長　坂本剛	住商信息系統（上海）有限公司　総経理　束巍

16：35～16：55	SAP在中国、為中国～SAP中国戦略、及び中国でのサービスのご紹介～ SAP中国区高級副総裁　華東華中区総経理　尹世明　様中国SAP様より中国におけるSAP戦略について、ご紹介いただきました。「In china for china」。グローバルにITソリューションを提供しているSAP様より、SAPグローバルソリューションの中国での活用方法についてご講演いただきました。

16：35～16：55

SAP在中国、為中国
～SAP中国戦略、及び中国でのサービスのご紹介～

SAP中国区高級副総裁　華東華中区総経理　尹 世明　様

中国SAP様より中国におけるSAP戦略について、ご紹介いただきました。

「In china for china」。グローバルにITソリューションを提供しているSAP様より、SAPグローバルソリューションの中国での活用方法についてご講演いただきました。

16：55～17：15	中国法律問題とその対応方法～事例による中国労働事情、社内ガバナンス等について～上海徐志民律师事務所律师　徐志民（早稲田大学大学院法学研究科卒）　様中国の労働法とその対処方法についてご講演いただきました。中国で問題となる「社内情報セキュリティー」、「労働契約」、「社内犯罪」、「懲戒解雇」についての現状とその対処法について日本も中国も熟知している法律家の観点からご紹介いただきました。

16：55～17：15

中国法律問題とその対応方法
～事例による中国労働事情、社内ガバナンス等について～

上海徐志民律师事務所
律师　徐 志民（早稲田大学大学院法学研究科卒）　様

中国の労働法とその対処方法についてご講演いただきました。
中国で問題となる「社内情報セキュリティー」、「労働契約」、「社内犯罪」、「懲戒解雇」についての現状とその対処法について日本も中国も熟知している法律家の観点からご紹介いただきました。

※ 記載されている製品・サービス名、会社名、ロゴマークなどは該当する各社の商標または登録商標です。

本セミナーに関するお問い合わせ先

日本：
　SCSK株式会社　グローバルシステム事業本部
　営業企画部
　TEL：03-5166-2782
中国：
　住商信息系統（上海）有限公司　新規事業推進部
　セミナー事務局担当：呉、包（日本語可）
　TEL：+86-21-6146-3821